Loosely Translated and Paraphrased from Korean:
On September 16, KM Live TV, taping at Melon AX Hall in Seoul, held an interview with TSZX. Unlike the sexy image onstage, they displayed an uppity and sweet girl image. Despite their busy schedule, the girls did a short but pleasant interview. About the title song, “Hanbeondeo, OK?,” Sunday said, “You get funky and exciting elements from the song. It is very unique.”

When asked about the different between TSZX and other groups the girls responded, “We are not idols. We have a more womanly image compared to other singers debuted. With the amount of time it has been since we debuted, we still have a lot to learn.” When asked who their rivals were they quickly replied, “Destiny’s Child!”

When asked about the recent news over the music video Stephanie responded, “I was encouraged to do the pole dance for the scene. It has since transformed into the nickname ‘Bong-tephanie.’”

When asked about the military’s response to them, “In front of all the soldiers we were initially scared. But all the cheering and excitement gave us more confidence.”

Like other groups, we wanted to know about any separate plans for the members, “We each have a variety of programs and activities we are involved in. But for now, we are still the unit TSZX.”

We will be waiting for your next activity.

Original Article
Source: Sports Seoul
Date: 05/17/07